Sistem de informatii irz arimr

Prin intermediul globalizãrii tot mai extinse, precum și a internaționalizãrii tuturor aspectelor vieții sociale care o însoțesc, vine vorba de adaptarea materialelor individuale la piețele locale pe care sunt livrate. Aceste lucrãri sunt realizate în aproape toate domeniile, în special în sectorul și componenta IT. În cazul multor produse tehnologice, adaptarea menționatã este plasatã pe locul software-ului.

Este un set de activitãți pe care sarcina este utilizatã pentru a adapta un anumit material la specificul unei piețe date. În primul rând, este pus pe studiul așa-numitei versiunea localã prin traducerea toate frazele și documentația separatã, de asemenea, construite, bun pentru o anumitã țarã. De multe ori, în plus fațã de procesele obișnuite de traducere, este nevoie de sisteme speciale: metric si pentru intalniri, care va fi în conformitate cu normele corecte ale pieței.Procesul, numit adesea simbolul L10n, va face în continuare o versiune separatã a site-ului serviciului dat, pentru a-și completa popularitatea cu cetãțenii altor țãri. Acestea sunt lucrãri foarte necesare, în special în procesul de construire a unei anumite companii pe piețele externe. Pentru ca ei sã supraviețuiascã și sã fie fãcuți într-o ordine fiabilã și sãnãtoasã, ei trebuie sã respecte o serie de factori care privesc, printre altele, expresii individuale, luate într-o anumitã regiune, și chiar dialecte selectate. Metodele realizate în mod corespunzãtor nu numai cã vor spori disponibilitatea serviciului, dar vor favoriza și apariția companiei.